Chitrulo/a

Voz que proviene del italiano CITRULLO. El CHITRULO es el chorlito, el chichipio, paparulo, caido del catre en una palabra el zonzo
 
Los versos que hoy citaremos como ejemplo de aplicación de la palabra que nos ocupa, ya los hemos leido cuando hablamos de Apoliyar, pero valen como ejemplo. Son de Alvaro Yunque y pertenecen a su poema "Apoliyar"
 
Hacés una macana, otra macana,
te encamotás al fin de una fulana
y la fulana te hace un firulete...
 
(!CHITRULO! ?Te ponés a lagrimear?)
Convencete, ché hermano, convencete,
lo mejor de la vida, !apoliyar!

Son sinónimos también de CHITRULO en mayor o menor medida Abriboca, Bobalicón, palurdo, papanata, Pancracio, Pajarón
Nadie está exento de ser CHITRULO en algún momento, por mas vivo que nos creamos ser.
Por un metejón podemos ser CHITRULOS como el coso del poema de Joaquín Gomez Bas.
 
Fui laburante en serio por aquel compromiso
de que estaba la vieja, y ella nada sabía
de tu paso en la mala, de tu sangre falluta;
no supo de los mangos que chapaste en la ruta
de donde yo te traje. Ella nada sabía
del metejón CHITRULO que me oxidó el cuchillo
y a mi cartel de taura le puso bastón blanco;
ella no supo nunca por qué a Conrado el Manco
le caía tan fiero su trago de vinillo.

Y los vivos de ayer pueden ser los CHITRULOS de hoy, la vida nos va rebajando de categoría y nos pasa de piolas a giles,
de vivos a paparulos, de piernas a Chichipios. Nos van sopapeando de a poco hasta ponernos contra las cuerdas y terminar nock out.
 
Ya lo dice el poeta, en este caso Carlos de la Púa en "Cacho de Recuerdo"
 
!Hoy todo se ha ido! Las grelas son grilas,
los púas, froilanes que yiran de atrapa,
la merza, CHITRULOS, mangueros de gilas,
los guapos de pogru la copan de yapa.
 
 
 
 
CHITRULO - 2 -
 
Martina Iñiguez es el fondo, no una feminista, es una crítica social, una mina que impone su condición de tal, se planta y con una sonrisa, nos escracha su filosofía femenina como tomándonos el pelo y entonces nuestro machismo queda maltrecho y ella se siente abanderada de las minas y nosotros como unos CHITRULOS A LA GURDA o sea unos papanatas a la enésima.
 
Lo bueno de ser mina es esa fiesta
de vida que en el cuerpo nos palpita
y el dulce deshojar la margarita
del si y el no frente a la especie opuesta.
 
Es el gozar ser madre a toda orquesta
y esa virtud innata, sibarita,
de escamotearle al choma fuerza y guita
y en lo que da, manyar lo que le cuesta.
 
También saber que lo que al punto irrita
es nuestra pretensión, loca, funesta
de no pisar el palo a lo CHORLITA
 
Les jode que tengamos en la testa
tal gama de placeres !infinita!
aunque llevemos la bombacha puesta.
"Las unas y los otros" de Martina Iñiguez

PAPARULO y su femenino PAPARULA es otro de los tantos sinónimos de CHITRULO.
Rcurrimos nuevamente a Carlos d la Púa para ejemplificar la aplicación, en este caso de la palabra PAPARULA
 
El vento que amarrocas, medias gambas, canarios,
recuerdo de pamelas que achacaste fresquita,
ha de ser poca mosca pa mantener otarios...
PAPARULA, tortera, bulebú, milonguita...
"Sor bacana" de Carlos de la Púa.

Y también, además el CHITRULO puede ser un PAPA FRITA o en el caso de ser mujer una PAPA FRITA, como la tía de Oscar Santos en su poema "Las visitas"
 
Llegaba alguna tía PAPA FRITA
llena de polvo y rostro coloreado
que me dejaba impreso en el costado
su tierno amor de solterona invicta. 
 
 
 
 
 
 
CHITRULO - 3-
Y en los tangos también encontramos CHITRULOS como en el tango de Mario Battistella "P'al nene"
 
Veinticinco entre barrotes
en Caseros y Ushuaia
y en a Penitenciaría
baten justo lo que sos,
un CHITRULO refundido
que entre el hampa hiciste sapo.
 
CHITRULAS en !Atenti pebeta! de el negro Celedonio Flores
 
Cuando estés en la vereda y te fiche un bacanazo,
vos hacete la CHITRULA y no te le deschavés....
 
PAPARULOS en la milonga "El descolao de Spinelli, Queirolo y Anastacio
 
No era feo el PAPARULO
pintaba bien su esqueleto
pero tenía defectos,
era rengo y tartamudo.
 
Y podríamos seguir con muchos mas ejemplos, pero el tiempo se termina y tenemos que picarnosla.

 

 

Oscar B. Himschoot
    Paraná 123 5to. Piso Of.114
    (1017) Ciudad de Buenos Aires
Argentina